印刷机校样（press proofs）：

　　在印刷准备后从印刷机上得到的第一张印品，确定后就不再对印件做任何改变了。

套版色（process colors）：

　　在纸张上印刷需要4个套版色：青、品红、黑和黄色，其合起来用于复制各种色彩。“高保真（Hi-Fi）”印刷用到的套版色更多。

左不齐行/右不齐行（ragged left/right）：

　　文字行在左边或右边不排齐，称为左不齐行或右不齐行。

套印（register）：

　　页面元素在页面上正确对齐。

天头书名/地脚书名（running heaf/feet）：

　　在页面的天头或地脚处排出的文字，重复出现出版物的名字或章节标题。

骑马订（saddle stitch）：

　　订书方式之一，其装订的出版物多在48页以下。

无衬线（serif）：

　　没有衬线的字体。

衬线（serif）：

　　字母主笔划的端部有终结的笔触。

压折痕（score）：

　　在纸张上产生折痕，使纸张纤维在折页时不会撕裂或使纸张涂层破裂。

简装本封面（self-cover）：

　　书芯纸印的封面。小册子的所有纸张（包括封面）采用同一类或相同克重的纸张，称为简装本（self-cover brochure）。

不删除（stet）：

　　源于拉丁语，意思是保留，校对人员用来标识不考虑以前所标注的校正的符号。

剥膜（stripping）：

　　由印刷厂在印刷准备阶段从照相制版稿制作负片的工序。

撕样（tear sheet）：

　　广告商的打样，随发票交给客户，以证明广告已经登出。

上光（varnish）：

　　在印刷时使用的透明涂层，用以产生有光泽的或哑光的效果。在印刷费用核算中，上光与其他色版同等对待。

弧行（widow）：

　　在一个段落最后一行只有一个词的排版情况。要尽量避免。

x字母的高度（x-height）：

　　小写“x”字母的高度。相对于上伸字母（指在x字母的高度上方的笔划，如“h”）来讲，现代字体的x字母的高度比较高，这样字体显得比较大，阅读性更好，但是不会占据更多的空间。